El hombre de los mañanas solitarios
El hombre de los ayeres constantes
Mientras mira la nieve por la ventana
Y sueña con alguna clase de destino
Nunca conocí a alguien tan carente de cerebro
De verdad que no, y yo he estado en España
-el dolor grande y sinsentido-
Recordá, con sentimientos tan llenos de negrura
(con sentimientos tan oscuros)
Solamente recibirás mayor dolor
Y cuando esta temprana tormenta alrededor tuyo
(alrededor de tu cuerpo y mente bonitos, nena)
Cambie, borrando tu nombre
(tu nombre inpronunciable)
Sólo tendrás que cuidar de vos,
Amigo mío, no te olvides de olvidar
Y olvidar
No te olvides de olvidar
Y olvidar
No te olvides de olvidar
Por favor, olvidá!
The Man Of The Constant Yesterdays
The man of the lonely tomorrows
The man of the constant yesterdays
While watching the snow by the window
And dreaming with some kind of fate
I never knew someone so brainless
I really don’t, and I’ve been in Spain
-the big and senseles(s) pain-
Remember, with such blackfull feelings
(with feelings so dark)
You’ll only receive bigger pain
And when this eary storm around
(around your pretty body and mnd, babe)
Change, erasing your name
(unpronounceable name)
You’ll only have to care about you,
My friend, don’t forget to forget
And forget
Don’t forget to forget
And forget
Don’t forget to forget
Please forget!
The former Summer Twin steps into her own on a sophisticated solo record full of classic pop sounds and starry-eyed optimism. Bandcamp New & Notable Jun 23, 2022